Skip to main content Skip to search Skip to search

Where the Sea Kuniks the Land

by Ashley Qilavaq-Savard

Publisher
Inhabit Media
Publication date
Nov 2022
Subjects
English Language Arts
Grade Levels
12
  • Paperback / softback

    ISBN
    9781772274448
    Publish Date
    Nov 2022
    List Price
    $21.95

Where to buy it

Descriptive Review

Within this collection of poetry, Ashley Qilavaq- Savard affectionately shares her love and connections to the land and waters. Kuniks are Inuit greetings that involve the placing of one’s nose on another’s cheek and then breathing them in. Qilavaq-Savard expresses through her poetic voice and mastery of metaphor and symbolism the way this breathing in of a loved one can not only be between people, but between oneself and all things, and between all things. This collection contains connections to land, culture, identity, colonization, trauma, grief, resiliency, and growth. The author takes the reader mentally, emotionally, and spiritually through the seasons within the Arctic land and water that she holds dear to her heart. Creating deeper emotion and connections to these poetic forms are blue-toned illustrations of where the sea kuniks the land. 2023 First Horizon Award for superior work by debut authors; nominated 2021 Indigenous Voices Award.

Other End Matter: Glossary of Inuktitut Words
Images: Blue-toned photographs
Contributor Affiliation: Ashely Qilavaq-Savard (Inuit)
Bibliography: No
Index: No

Source: Books BC - Indigenous Books for Schools

About the author

Ashley Qilavaq-Savard is an Inuk writer, artist, and emerging filmmaker born and raised in Iqaluit, Nunavut. She writes poetry about decolonizing narratives, healing from intergenerational trauma, and love of the land and culture. She has published two short stories relating to her Inuit culture, “My Very First Ulu” with Nipiit magazine and “Miki and the Aqsarniit” with Chirp magazine. Since attending the Vancouver Film School, Ashley has led acting and storytelling workshops for children and youth with the Qaggiavuut Performing Arts Society and the Labrador Creative Arts Festival. Ashley also creates sealskin and beaded jewellery, and is a dedicated student of Inuktitut.

 

Ashley Qilavaq-Savard's profile page

Awards

  • Nominated, Indigenous Voices Award — English Poetry
  • Commended, Grand Prize
  • Long-listed, First Horizon Award

Excerpt: Where the Sea Kuniks the Land (by Ashley Qilavaq-Savard)

I Am an Inuk Woman

 

I am an Inuk woman

my markings say it so

don’t look at me and ask

taa Inuuviit?

because I too come from the land of snow and ice

my heart belongs to the place where the sea kuniks the land

an Arctic islander on ancient tundra

these histories etched into my roots

these lines filled with familiarity

this identity traced along skin

fighting flames

and

shining stars

from heart to hand

ink to being

chapters readily unfold

these lines are my markings

the story of my journey meant to be told

I walked these lands and know my way home

I washed my sorrows in the river and dried my body in the breeze

I wished for the bitterness of assimilation to stop being so damn easy

I am an Inuk woman

working hard to practise, protect, and preserve the raw beauty of us

as my histories must pass through me in seeds

these lines will welcome the next generation of Inuit

my markings are meant to help me grow

skin and soul

 

Arctic Adoration

can you imagine just barely escaping a snowstorm

enough to witness it in all its glory at your tail’s end

swallowing whole your home like a

sneaky fox and clueless lemming

swiftly, naturally, unapologetically

suffocating and cleansing all in the same

to feel that fierce wind forcing you into the self-realization of resilience

eyes squinting as a million tiny snowflakes dance so elegantly before you

lungs erupting with crisp clean air, heart outpouring the essence of the land

from the most quenching breath, you feel our ancestors flowing through your veins

leaving only clarity and vitality as they journey through you

 

Dance With Me

 

will you dance with me like the wind and snow do during a brazen blizzard?

mending together body and soul in a whimsical whirl

I am drawn to you like a malikkaat flower follows the warm sun

you are the warm sun and cool breeze on the most dreamlike of Greenlandic sunny summer

days

the wonderland where I found you in all its radiance

you are nature at its finest, embracing changing seasons and breathing colour to life like the

Torngat Mountains’ heartfelt tundra during Labrador’s most lively fall

you are the strongest river siku with the purest essence flowing underneath those icy blue eyes

I could happily drink you up for years to come as long as you’ll share your ambrosian love with

me

Editorial Reviews

Within this collection of poetry, Ashley Qilavaq- Savard affectionately shares her love and connections to the land and waters. Kuniks are Inuit greetings that involve the placing of one’s nose on another’s cheek and then breathing them in. Qilavaq-Savard expresses through her poetic voice and mastery of metaphor and symbolism the way this breathing in of a loved one can not only be between people, but between oneself and all things, and between all things. This collection contains connections to land, culture, identity, colonization, trauma, grief, resiliency, and growth. The author takes the reader mentally, emotionally, and spiritually through the seasons within the Arctic land and water that she holds dear to her heart.

Books BC - Indigenous Books for Schools

"Ashley Qilavaq-Savard is writing poetry that should be written, must be written"—The Fiddlhead

"This collection widens the horizon and expands the world, transporting to places foreign, inhabiting its full complexity—to feel it deep within you, its joys, sorrows, and beauty. With a voice of sheer authenticity, the poet is clear-eyed sincere. She invites you to dance with her as the wind and snow dance in a blizzard, to feel the warm Arctic summer sun, to see her world through the eyes of her grandmother and great grandmother. The blue of her world, the sky and the ice and the sea will become yours."—The Eric Hoffer Award